شروط الاستخدام
باختصار. Mizar تطبيق أعمال يُستخدم نيابة عن شركتكم. هذا الإصدار تجريبي: المدفوعات والرموز والاستعلام عن الرخص محاكاة، ولا تُحصَّل أي رسوم، وتُقدَّم الخدمة كما هي. Mizar ليس طرفًا في الصفقات المبرمة بين المشترين والبائعين.
1. من يقدم الخدمة
تقدم Mizar شركة Erway Yazılım («Erway»)، تركيا، iletisim@erway.com.tr، TODO(Ali): العنوان المسجل. بتسجيل الدخول تقبلون هذه الشروط عن أنفسكم، وعن الشركة التي تتصرفون باسمها حيثما ينطبق ذلك.
2. الإصدار التجريبي
- يعمل Mizar حاليًا كتجربة أولى في دبي مع شركات شريكة. الحسابات والسجلات حقيقية ودائمة.
- تُعرض رموز التحقق على الشاشة بدلًا من إرسالها برسالة نصية. المدفوعات (تحويل بنكي، بطاقة، شيك) وحزم الأرصدة وتوثيق التوقيع الإلكتروني والاستعلام عن الرخص محاكاة ومعلَّمة بكلمة Demo. لا تُحصَّل أو تُحوَّل أي أموال.
- يجوز لفريق Mizar إعادة ضبط البيانات التجريبية وتغيير الميزات وإنهاء التجربة. نخبركم في التطبيق قبل إزالة بيانات أدخلتموها.
3. الحسابات والأدوار
- تسجيل الدخول برقم الهاتف ورمز لمرة واحدة. حافظوا على أمان هاتفكم؛ فالإجراءات المتخذة من حسابكم تُحسب عليكم.
- الأدوار: مشتري، بائع، ميداني، وفريق Mizar. تحدد شركتكم دوركم ويمكنها إزالتكم من حسابها. وينشئ فريق Mizar حساباته بنفسه.
- يجب أن يكون عمركم 18 سنة فأكثر وأن تكونوا مخولين من شركتكم لاستخدام Mizar باسمها.
4. البائعون المرخصون
يسجل البائعون من الدول التي يدعمها Mizar ويجب أن يحملوا رخصة تجارية سارية. يفحص فريق Mizar وثيقة الرخصة قبل عرض ملف البائع للمشترين، ويجوز له رفض الملف أو إزالته. عدد البائعين لكل قطاع في الدولة محدود. الفحص ليس ضمانًا لأداء البائع.
5. الطلبات والعروض والطلبيات والتوقيع الإلكتروني
- الطلب والعرض والطلبية سجلات بين المشتري والبائع. عقد البيع بين هاتين الشركتين؛ وليست Erway طرفًا ولا وكيلًا ولا ضامنًا.
- تُلزم الطلبية المقبولة والموقعة إلكترونيًا الشركتين بموجب اتفاقهما. التوقيع الإلكتروني في هذا الإصدار توقيع إلكتروني بسيط (توقيع مرسوم، ملخص PDF، بصمة تجزئة، وقت). استخدموا توقيعًا معتمدًا خارج التطبيق حيث يقتضي قانونكم ذلك.
- يُؤكد التسليم بندًا بندًا. أي نقص أو مشكلة جودة يفتح نزاعًا؛ يتابعه فريق Mizar لكنه لا يفصل في المطالبات بين الطرفين.
- يصدر البائع الفواتير للمشتري. لا يحتفظ Mizar بالأموال أبدًا. عند التشغيل الفعلي ستمر المدفوعات عبر مزود خدمة دفع مرخص وفق شروطه.
6. الأرصدة
يُحجز رصيد واحد كتأمين عند إرسال طلب أو عرض ويعود عند اكتمال الطلبية أو انتهاء الطلب؛ ويُفقد عند الإلغاء. لا قيمة نقدية للأرصدة ولا يمكن نقلها أو استردادها. في هذه التجربة تُضاف حزم الأرصدة دون مقابل وتُعلَّم بكلمة Demo.
7. الموظفون الميدانيون والموقع
- يشارك الدور الميداني موقعكم فقط عندما يكون مفتاح ورديتكم مفعلًا والتطبيق مفتوحًا. يجمع صاحب العمل موافقتكم الكتابية قبل تفعيل الدور. يمكنكم إيقاف المفتاح في أي وقت.
- درجات العمل وملخصات التوقف قائمة على قواعد وبصياغة محايدة. وهي أدوات لصاحب العمل، لا حكمًا من Erway.
8. المحتوى الخاص بكم
تحتفظون بحقوق النصوص والصور والوثائق التي تدخلونها. تمنحون Erway ترخيصًا بتخزينها وعرضها داخل Mizar لأغراض الخدمة، وتؤكدون أن لكم حق مشاركتها (مثل وثيقة رخصة أو صورة زيارة). لا ترفعوا محتوى غير قانوني أو مضلل أو مملوكًا لغيركم دون إذن.
9. الاستخدام المقبول
أدخلوا معلومات صحيحة. لا ترسلوا طلبات أو عروضًا لا تنوون الوفاء بها، ولا تحاولوا الوصول إلى بيانات شركات أخرى، ولا تعكسوا هندسة الخدمة أو تستخرجوا بياناتها أو تُثقلوها، ولا تستخدموا Mizar في أي أمر غير قانوني. يجوز لنا تعليق أي حساب يخالف هذه القواعد.
10. لا ضمان، ومسؤولية محدودة
- تُقدَّم التجربة كما هي وبحسب توافرها، دون ضمان تشغيل متواصل أو خالٍ من الأخطاء. البيانات المعروضة عن البائعين (نسب الإنجاز، أزمنة الرد، حالة الرخصة) للعلم فقط.
- لا تتحمل Erway المسؤولية عن أداء أي مشترٍ أو بائع، ولا عن البضائع أو التسليمات أو الفواتير أو المدفوعات بين الشركات، ولا عن الخسائر غير المباشرة والأرباح الفائتة. وبالقدر الذي يسمح به القانون، تقتصر مسؤولية Erway الإجمالية عن التجربة على AED 1,000. ولا يُحد من المسؤولية عن العمد أو الإهمال الجسيم (قانون الالتزامات التركي، المادة 115).
11. الإنهاء
يمكنكم حذف حسابكم في أي وقت (الحساب ← حذف الحساب؛ التفاصيل). يمكن لشركتكم إزالتكم من حسابها. يجوز لـ Erway إنهاء التجربة أو تعليق حساب بإشعار في التطبيق، ودون إشعار في حالات إساءة الاستخدام الجسيمة. تبقى السجلات التي تحتاجها الشركة كإثبات للصفقة لدى تلك الشركة.
12. القانون والنزاعات
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا؛ وتختص محاكم ودوائر التنفيذ في إسطنبول (جاغلايان). ولا تمس هذه الشروط القواعد الإلزامية لحماية المستهلك والبيانات في بلدكم. بالنسبة لمستخدمي الإمارات تُعالج البيانات الشخصية كما هو مبين في سياسة الخصوصية، بما في ذلك قانون حماية البيانات الشخصية الإماراتي.
13. التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه الشروط؛ تُنشر النسخة الجديدة هنا بتاريخ سريانها وتُعرض التغييرات الجوهرية في التطبيق. للاستفسارات: iletisim@erway.com.tr.